Bonjour à tous ! 

Tout d'abord un grand merci de passer sur notre site internet . 

Nous sommes deux soeurs qui aimons toutes les deux les dramas: La petite & La grande avec un prénom commençant par la lettre F. Nous avons déjà toutes les deux bossé au sein d'une Team différente, avant de nous mettre " à notre propre compte " cette année . ( La distance d'un mur entre deux chambres est bien plus pratique  ) 

Nous prenons des projets principalement sur Viki, mais seulement ceux qui n'ont pas été traduits jusqu'au bout ou qui nous semblent abandonnés. Nous respectons évidemment les traducteurs anglais mais aussi français passés avant nous sur certains projets, mais nous ne prenons en aucun cas les traductions VOSTFR. Nous traduisons à notre manière.

Nous sommes d'avance désolées s'il y a des doublons sur certains projets, mais nous menons des recherches avant de nous lancer pour les éviter.

Les projets nous plaisent avant tout à toutes les deux. Mais si vous avez vu un drama abandonné  ( sur ce site ou autre part ) et que vous voudriez le voir en VOSTFR, c'est possible . 

Travaillant en famille, nous sommes seulement deux pour le moment ( avec une aide extérieure dès que nous sommes débordées ^^ ). Nous faisons donc tout notre possible pour sortir les dramas dans un délai raisonnable. Mais étant chacune étudiantes, les périodes scolaires peuvent nous ralentir ( ce que vous devez comprendre, puisque même un drama devient parfois dur à finir en ces temps difficiles. ).

D'où notre nom, " Sleepless Night " qui sinignifie " Nuit Blanche " car nombre d'entre nous avons déjà passé une nuit entière sans dormir à cause d'un drama  .

En espérant que vous aimeriez nos projets.

Merci d'avance pour votre fidélité et de votre soutien.

Etes-vous prêts à passer des nuits blanches ?

F&F